中新網8月10日電 據外電報道，俄羅斯Kabardino-Balkaria共和國塔爾卡拉(Nartkala)市警方消息人士透露稱，2名試圖武裝抵抗警方檢查的槍手，在警方一次檢查身份證的過程中被消滅。

　　時間發生在當地時間9日午夜到10日凌晨。消息人士說：“莫斯科時間凌晨2點40分左右，警方在塔爾卡拉市郊外試圖檢查2名男子的身份證時，2名男子拿出手槍開火，但立刻被警方消滅。”

　　據認為，這2名歹徒是Kabardino-Balkaria的居民。警方從他們身上搜出了子機槍。